Редакция от 19 октября 2026 года · для тарифа «Бесплатный»
1.1. ОсОО «Эбегей» (далее — «Исполнитель») предлагает любой организации или индивидуальному предпринимателю (далее — «Клиент») пользоваться системой Tariz на условиях этой оферты. Оферта является публичной (ст. 398 Гражданского кодекса КР) и пользовательским соглашением цифрового сервиса (ст. 114 Цифрового кодекса КР).
1.2. Термины:
1.3. Акцепт. Оферта принимается, когда лицо, регистрирующее организацию в Tariz, отмечает поле о принятии условий публичной оферты и создаёт организацию. Пользователь, который уже зарегистрирован, принимает оферту, создавая новую организацию в своём аккаунте: об этом сказано рядом с кнопкой создания. Регистрирующий подтверждает, что вправе действовать от имени Клиента. Договор считается заключённым с момента акцепта.
1.4. Исполнитель хранит запись о том, какую редакцию оферты, когда и кто принял от имени Клиента, весь срок действия оферты и три года после её прекращения (ст. 114 ч. 4 Цифрового кодекса КР). Действующая редакция опубликована на этой странице.
2.1. Исполнитель бесплатно предоставляет Клиенту доступ к Tariz по тарифу «Бесплатный» в том виде, в каком Система работает на момент использования.
2.2. Ограничения тарифа «Бесплатный» (число Пользователей, число документов в месяц, отсутствие обмена с государственными органами через ШЭДО) опубликованы на странице тарифов.
2.3. Платные тарифы («Старт», «Бизнес», Enterprise) этой офертой не регулируются. Чтобы перейти на платный тариф, Клиент подписывает с Исполнителем договор. Договор направляется Клиенту в Tariz и подписывается электронной подписью. С вступлением договора в силу эта оферта перестаёт действовать для Клиента, а данные Аккаунта сохраняются.
2.4. Если срок платного договора истёк или договор расторгнут, Аккаунт переводится на тариф «Бесплатный», и к Клиенту снова применяется эта оферта. Данные Клиента не удаляются.
3.1. Исполнитель обязан:
3.2. Исполнитель вправе развивать и изменять функции Системы. Исполнитель вправе приостановить доступ Пользователя, который нарушает п. 3.3, и сразу сообщает об этом Клиенту.
3.3. Клиент обязан:
3.4. Права на Tariz принадлежат Исполнителю. Клиент получает право пользоваться Системой через интернет на срок действия оферты. Права на Данные Клиента остаются у Клиента.
Этот раздел является договором с обработчиком по ст. 38 и 86 Цифрового кодекса КР. Тот же текст входит в договор на платный тариф.
4.1. Роли. Клиент является владельцем персональных записей, которые он вносит в Tariz. Исполнитель является обработчиком и обрабатывает их только по поручению и в интересах Клиента. Основание обработки (ст. 79 Цифрового кодекса КР) определяет и при необходимости получает согласие сам Клиент.
4.2. Характер и цель. Хранение, отображение, изменение, передача записей средствами Tariz, а также резервное копирование. Цель: ведение Клиентом документооборота, кадрового учёта и договоров, включая подписание документов и обмен ими с другими организациями по команде Клиента.
4.3. Типы данных и субъекты. ФИО, ПИН, дата рождения, фотография, контактные данные, должность и подразделение, сведения о приёме, переводе и увольнении, отпусках, командировках, больничных, поощрениях и взысканиях, данные трудовых договоров, сведения об электронных подписях, а также персональные данные в текстах загруженных документов. Субъекты: работники и кандидаты Клиента, представители контрагентов, авторы входящих обращений.
4.4. Срок. Обработка ведётся весь срок действия оферты или договора и после его прекращения до возврата и обезличивания данных по разделу 5.
4.5. Распоряжения Клиента. Исполнитель обрабатывает данные только по письменным распоряжениям Клиента. Распоряжениями считаются эта оферта, действия Пользователей Клиента в интерфейсе Tariz и письма с адреса электронной почты Клиента, указанного в Аккаунте. Исполнитель не использует данные в своих целях, в том числе для рекламы и обучения моделей искусственного интеллекта.
4.6. Субобработчики. Принимая оферту, Клиент даёт предварительное письменное разрешение привлечь лиц, перечисленных ниже.
| Субобработчик | Что делает | Страна |
|---|---|---|
| Дата-центр, где Исполнитель арендует серверы | серверы, база данных, файлы и резервные копии | Кыргызская Республика |
| Cloudflare, Inc. | защита и ускорение соединений с сайтом и приложением | США, сеть серверов в разных странах |
| Google LLC | отправка писем-уведомлений | США |
| ГУ «Кызмат» | создание и проверка облачных электронных подписей (ОЭП) | Кыргызская Республика |
| Telegram FZ-LLC | уведомления в Telegram, только Пользователям, которые сами подключили бота | ОАЭ |
О новом субобработчике Исполнитель уведомляет Клиента не позднее чем за 30 дней. При несогласии Клиент вправе отказаться от оферты по п. 7.3. Исполнитель включает в договоры с субобработчиками те же обязанности по защите данных и отвечает перед Клиентом за их действия.
4.7. Передача за рубеж. База данных, файлы и резервные копии хранятся на серверах в Кыргызской Республике. Часть субобработчиков находится за пределами Кыргызской Республики (таблица выше). Такая передача ведётся по правилам ст. 89 Цифрового кодекса КР и только в объёме, нужном для работы соответствующей функции.
4.8. Защита. Исполнитель обеспечивает шифрование соединений, разграничение данных разных организаций, доступ своих работников только для поддержки и по обязательству о конфиденциальности, регулярное резервное копирование и запись действий с документами.
4.9. Инциденты. Об утечке или несанкционированном доступе к данным Клиента Исполнитель сообщает Клиенту в течение 72 часов после обнаружения: что произошло, какие данные затронуты и какие меры приняты.
4.10. Помощь Клиенту. Исполнитель помогает Клиенту выполнять запросы субъектов данных (доступ, исправление, удаление) и требования уполномоченного органа по защите персональных данных. Запрос, полученный напрямую от субъекта, Исполнитель передаёт Клиенту.
5.1. Исполнитель регулярно делает резервные копии базы данных и файлов.
5.2. Подписанные документы Клиент может в любой момент скачать из Tariz вместе с файлами электронных подписей.
5.3. При прекращении оферты Исполнитель сохраняет данные Аккаунта 90 дней в режиме только чтения. В этот срок Клиент может выгрузить документы или попросить Исполнителя подготовить архив. По истечении срока персональные данные Клиента обезличиваются, если закон не требует их хранить. Документы, которые Клиент подписал с другими организациями, остаются доступны этим организациям.
6.1. Тариф «Бесплатный» предоставляется бесплатно «как есть». Исполнитель не гарантирует бесперебойную работу Системы и не возмещает упущенную выгоду.
6.2. Исполнитель отвечает за утрату или утечку Данных Клиента по своей вине и за нарушение раздела 4 в пределах реального ущерба. Это ограничение не применяется к умышленным нарушениям.
6.3. Клиент отвечает за содержание своих документов, законность внесения персональных данных и действия своих Пользователей.
6.4. Стороны не отвечают за неисполнение обязательств из-за непреодолимой силы, в том числе из-за недоступности государственных систем (ШЭДО, сервиса ОЭП), на которые Исполнитель не влияет.
7.1. Оферта действует бессрочно с момента акцепта.
7.2. Исполнитель вправе изменить оферту. О новой редакции он уведомляет Клиента в Tariz и по электронной почте не позднее чем за один месяц до вступления её в силу (ст. 114 ч. 5 Цифрового кодекса КР). Если Клиент не согласен, он отказывается от оферты по п. 7.3. Если Клиент продолжает пользоваться Системой после вступления изменений в силу, он считается принявшим новую редакцию.
7.3. Клиент вправе в любой момент отказаться от оферты, написав на [email protected]. Исполнитель вправе отказаться от оферты, предупредив Клиента за 30 дней, а при нарушении п. 3.3 немедленно. В обоих случаях применяется п. 5.3.
7.4. Споры стороны решают переговорами, а если договориться не удалось, в суде по месту нахождения Исполнителя по праву Кыргызской Республики.
7.5. Электронные документы и записи в Tariz, в том числе запись об акцепте, стороны признают доказательствами заключения и исполнения оферты.
Общество с ограниченной ответственностью «Эбегей»
ИНН 00711202510441
Адрес: г. Бишкек, Октябрьский район, проспект Ч. Айтматова, 82/5, кв. 48
Банк: ОАО «Бакай Банк», БИК 124034, р/с 1240020002310424
Телефон: 0701 800 856, e-mail: [email protected]